SmallWorlds Hispanos: ¡Lanzamiento 1.0

¡Está casi aquí! El lanzamiento de SmallWorlds 1.0.

Sí, la versión oficial, completamente "fuera de beta" de nuestro fantástico mundo virtual basado totalmente en navegador debe ser lanzada tarde el lunes 1 de diciembre de 2008 (hora de EE.UU.).

El viaje de mil millas siempre comienza con el primer paso — y para SmallWorlds, ese primer paso tuvo lugar en un lugar secreto en 2006. Una conversación entre los cofundadores Darren Green y Mitch Olson todo eso ha culminado finalmente en la primera cumbre (casi) habiendo sido escalada de verdad. Tenemos nuestra bandera 1.0 destapada, lista para ser plantada en la cima. Podrías decir que nuestro bebé de SmallWorlds finalmente ha alcanzado la mayoría de edad.

¡Estamos tan ansiosos de compartir 1.0 contigo, que incluso aunque el lanzamiento no está completamente fuera, no podíamos esperar más para mostrarte algunas de las cosas en las que hemos estado trabajando!

Optimización del Sistema - ¡Estamos Corriendo MUCHO Más Rápido!

Ciéndose acercando al lanzamiento 1.0, nuestro enfoque cambió de agregar y probar nuevas funciones a mejorar la experiencia general del usuario. Los sistemas de renderizado y animación han sido revisados para ser más eficientes y distribuir la carga más uniformemente, resultando en una jugabilidad más fluida. Estas mejoras beneficiarán a todos, pero particularmente a aquellos con computadoras más viejas que tienen menos recursos.

Hemos tenido algunos miembros de la comunidad de SmallWorlds ayudándonos a probar el Lanzamiento 1.0. Trader Sam nos envió algunos comentarios: "En el Beta actual básicamente tengo que quedarme en mi habitación pequeña y no tener muchas personas visitando o ¡DELEJARSE!... en la EDICIÓN [1.0 test] NUEVA pude volar alrededor de una habitación grande llena de personas sin congelarme."

Servicios Premium

SmallWorlds siempre será free-to-play pero para aquellos miembros de la comunidad que les gustaría un poco extra, estamos presentando el Club VIP. Como esperarías, los VIP tienen acceso a artículos dentro del juego que los miembros regulares no tienen. Pero ten la seguridad de que no solo es para VIPs que agregamos mejoras. También tenemos buenas cosas reservadas para los usuarios no-VIP, así que lee más abajo y te guiaremos a través de lo que hemos creado.

Prior al lanzamiento 1.0 la única forma de comprar artículos era ganar fichas dentro del juego. Ahora ofrecemos dos opciones. Puedes ganar y comprar cosas con fichas dentro del juego como antes, pero ahora también tienes la opción de comprar artículos con dinero real, vía tarjeta de crédito y PayPal. Podrás comprar:

Suscripciones al Club VIP (que tienen una variedad de beneficios, listados abajo)
Gold (nuestra moneda virtual dentro del juego) permitiéndote comprar artículos sin necesidad de ganar las fichas mediante gameplay. También hemos construido formas adicionales de ganar gold además de una compra directa — sigue leyendo…

El Club VIP

Si eliges inscribirte en el plan VIP recibirás:

Un salario mensual de Gold
Acceso a opciones de avatar solo para VIP (estilos de cabello, calcomanías, opciones faciales y ropa de avatar)
Acceso al Estudio de Baile (ya no disponible para todos)
La capacidad de llevar tu mascota contigo dondequiera que vayas (las mascotas de los miembros no-VIP del Club no pueden viajar fuera de las habitaciones de sus dueños).
Acceso a objetos y espacios solo para VIP.

Aquí hay una captura de pantalla de algunas de las nuevas opciones de maquillaje que estarán disponibles dentro del generador de avatar…

Nuevos zapatos y botas disponibles…

Nuevos estilos de cabello y accesorios…

La lista actual de artículos solo para VIP (que por supuesto evolucionará y crecerá) incluye: casco trooper VIP pequeño, geisha japonesa VIP, casco ninja VIP, máscara veneciana VIP, alas de hada VIP, paquete jet VIP, pistola de calor/ lava VIP y traje panda VIP! Estos están ilustrados abajo, con algunos artículos borrosos que todavía están incompletos y serán lanzados en una fecha posterior.

Ganar Gold

Para aquellos que no deseen inscribirse en un plan VIP, nuestra plataforma E-commerce te permite hacer una compra directa de Gold (tasas abajo). Y también queríamos asegurarnos de que hubiera otras formas de obtener gold además de comprarlo — así que te proporcionamos tres formas de ganar gold dentro del juego:

Invitando amigos:
- 100 Gold + 100 Social XP cuando tu amigo se registra y confirma su dirección de correo electrónico
- 500 Gold + 500 Social XP cuando tu amigo alcanza nivel 20 en cualquiera de las rutas de experiencia
- 1000 Gold + 1000 Social XP cuando tu amigo se une al Club VIP (y no fue previamente miembro VIP)
Verificando tu dirección de correo electrónico: ganas 100 Gold
Vendiendo artículos por Gold con ganancia: solo artículos comprados con Gold pueden ser vendidos por Gold

Comprando Gold

La tasa base para Gold es US$1 = 400 SW Gold. Los precios para comprar son:

US$4.95 = 2,000 SmallWorlds Gold
US$8.95 = 4,000 SmallWorlds Gold (10% Descuento)
US$19.95 = 10,000 SmallWorlds Gold (20% Descuento)
US$39.95 = 20,000 SmallWorlds Gold (30% Descuento).

Cuando te registras con SmallWorlds, tu avatar recibe un espacio 3D. De ahora en adelante, cualquier espacio adicional debe ser comprado con Gold (no fichas).

Misiones y Espacios Creados por SmallWorlds

¡Tenemos a nuestro equipo trabajando duro para ti en misiones realmente geniales! Primero (y casi saliendo por la puerta) es una misión futurista de temática sci-fi basada en un estilo jailbreak game. Está ambientada en la luna en 'Alpha Labs', una prisión futurista/facilidad médica. Promete ser una experiencia de juego realmente atractiva e incluirá laboratorios experimentales secretos, áreas ocultas, subtramas y aventuras ocultas.

Lanzaremos nuevas misiones y espacios regularmente a partir de este punto hacia adelante para enriquecer aún más tu experiencia de juego.

Comunicaciones

Lanzaremos un boletín informativo mensual en las próximas dos semanas que llegará a todos los miembros registrados. También te daremos la opción de recibir correos electrónicos semanales dentro del juego que contengan noticias sobre eventos, misiones, nuevos artículos y notificaciones de blog de SmallWorlds.

Gracias

Para cerrar, quisiéramos expresar nuestra gratitud a ti, nuestros usuarios beta, por ayudarnos a llegar hasta aquí. Realmente no podríamos haberlo hecho sin ustedes. Todas tus experiencias y retroalimentaciones nos han ayudado a moldear SmallWorlds en lo que presentaremos el lunes. Gracias por ser miembro de la comunidad de SmallWorlds — ¡esperamos co-crear más de este mundo emocionante contigo y tus amigos! ¡Confía en nosotros — tenemos mucho más material emocionante bajo la manga para el futuro.

También tenemos un pequeño regalo de agradecimiento para nuestros usuarios beta — más noticias sobre esto la próxima semana.

¡Haremos nuestro anuncio oficial del Lanzamiento 1.0 muy pronto! ¡Mantente atento a este espacio!

Hilary Jackson forma parte del personal fundador de SmallWorlds. Su visión y pasión por crear mundos virtuales únicos ha guiado el crecimiento del juego desde sus primeros días, ¡para que siempre llegues primero a las mejores oportunidades de SmallWorlds!

Link a la publicación original: Release 1.0 - A Sneak Preview!

Traducido por el equipo de SmallWorlds Hispanos